{"type":"video","version":"1.0","provider_name":"Network.hu","provider_url":"http:\/\/network.hu\/","title":"Mendelson Kol Nidrei","author_name":"gelleon","author_url":"http:\/\/network.hu\/gelleon","html":"<object width="424" height="345"><param name="movie" value="http:\/\/arany.network.hu\/flash\/videoplayer\/video.swf?videoid=251905&pvol=40&plang=hu&host=http:\/\/arany.network.hu" \/><param name="allowscriptaccess" value="always" \/><param name="allowfullscreen" value="true" \/><embed src="http:\/\/arany.network.hu\/flash\/videoplayer\/video.swf?videoid=251905&pvol=40&plang=hu&host=http:\/\/arany.network.hu" width="424" height="345" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" \/><\/object>","width":424,"height":345,"description":"Zsid\u00f3 ima\nA Kol-nidr\u00e9 im\u00e1ds\u00e1g nem tiszta h\u00e9ber, hanem ink\u00e1bb ar\u00e1mi nyelv\u0171, mert mintegy 2000 esztend\u0151vel ezel\u0151tt, amikor ez az \u0151si ima keletkezett, a n\u00e9p nyelve az ar\u00e1mi volt, \u00e9s arra t\u00f6rekedtek, hogy azt mindenki meg\u00e9rtse. \n\nKOL-NIDR\u00c9 VEESZOR\u00c9 USVU\u00c9 VACHAROM\u00c9, V\u00d6KAJNOM\u00c9 UKNOSZ\u00c9 V\u00d6CHINUJ\u00c9, D\u00d6INDARN\u00d3 UD\u00d6ISTAB\u00c1N\u00d3, UD\u00d6OSZ\u00c1RN\u00d3 AL-NAFDOSZ\u00d3N\u00d3, MIJAJM KIPURIM ZE AD-JAJM KIPURIM HAB\u00d3 OL\u00c9NU L\u00d6TAJV\u00d3, B\u00d6CHULCHAJN ICHRATN\u00d3 V\u00d6HAJN, KULHAJN J\u00d6HAJN S\u00d3R\u00d3N. S\u00d6VIKIN, S\u00d6VISZIN B\u00d6T\u00c9LON UM\u00d6VUT\u00d3LIN, LO S\u00d6RIRIN V\u00d6LO KAJ\u00d3MIN. NIDR\u00d3N\u00d3 LO-NIDR\u00c9, VEESZ\u00d3N\u00d3 LO-ESZ\u00d3R\u00c9, USVUOSZ\u00d3N\u00d3 LO-S\u00d6VUAJSZ.\n\nA Kol-nidr\u00e9 val\u00f3j\u00e1ban nem is im\u00e1ds\u00e1g, ink\u00e1bb egy \u00fcnnep\u00e9lyes nyilatkozat, amely az esztend\u0151 sor\u00e1n meggondolatlanul tett fogadalmak \u00e9s \u00edg\u00e9retek felold\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1lja. (Vigy\u00e1zzunk, ebben az esetben is csak Isten vagy \u00f6nmagunk eset\u00e9re vonatkozhat a felold\u00e1s, nem embert\u00e1rsainknak tett \u00edg\u00e9reteinkr\u0151l van sz\u00f3!) Az im\u00e1t a k\u00e1ntor (az el\u0151im\u00e1dkoz\u00f3, esetleg k\u00f3rus k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben) h\u00e1romszor egym\u00e1s ut\u00e1n \u00e9nekli el, ennek is hagyom\u00e1nyos, mondhatni misztikus oka van. Miel\u0151tt azonban elhangzana, a rabbi, kez\u00e9ben T\u00f3ra-tekerccsel k\u00f6rbej\u00e1rja a zsinag\u00f3g\u00e1t, \u00e9s zsolt\u00e1rverseket mond. Majd egy el\u00f6lj\u00e1r\u00f3 t\u00e1rs\u00e1val a k\u00e1ntor mell\u00e9 \u00e1ll, hogy \u00edgy rabbinikus b\u00edr\u00f3s\u00e1got (b\u00e9t dint) alkossanak. Erre az\u00e9rt van sz\u00fcks\u00e9g, mert b\u00edr\u00f3s\u00e1gk\u00e9nt felhatalmazz\u00e1k a k\u00f6zs\u00e9get, hogy ez\u00fattal (egyszer az esztend\u0151ben) a hitehagyott zsid\u00f3kkal egy\u00fctt im\u00e1dkozzanak.","thumbnail_url":"http:\/\/vds.network.hu\/clubvideo\/2\/5\/1\/_\/251905_14744_1.jpg","thumbnail_width":80,"thumbnail_height":60,"video_id":"251905"}